צלחת ASTM A588 דרגה A היא מפרט פלדה מבנית מסגסוגת נמוכה בחוזק גבוה עם עמידות משופרת בפני קורוזיה אטמוספרית. לצלחת ASTM A588 דרגה A יש חוזק תפוקה מינימלי של 50KSI וחוזק מתיחה מינימלי של 70KSI. צלחת A242 היא פלדה מבנית מסגסוגת נמוכה עבור חלקי מבנה שבהם חיסכון במשקל ועמידות בפני קורוזיה באטמוספירה חשובים.
לוחית ASTM A588 דרגה A מקבילה לצלחת פלדה קורטן A. לוחית A242 מקבילה לצלחת פלדה Corten B. בהשוואה לפלדה נפוצה מסגסוגת נמוכה חוזק גבוה כגון A572 gr 50, היתרון של צלחת ASTM A588 דרגה A וצלחת A242 הוא יכולת בליה שלהם.
תכולת זרחן (P):
A242 (קורטן A): מאפשר תכולת זרחן גבוהה יותר (באופן היסטורי עד 0.15%, אם כי גרסאות מודרניות לרוב נמוכות יותר). זרחן מגביר באופן משמעותי את עמידות אטמוספירה בפני קורוזיה.
A588 (קורטן B): מגביל באופן קפדני את הזרחן (בדרך כלל מקסימום 0.03-0.04%). זה משפר את יכולת הריתוך ואת קשיחות השבר, במיוחד בחלקים עבים יותר, על חשבון עמידות מסוימת בפני קורוזיה.
חוזק מתיחה:
A242 (קורטן A): מציין חוזק מתיחה מינימלי של 63 ksi (435 MPa) עבור דרגות 1 ו-3, ו-70 ksi (485 MPa) עבור כיתה K (גרסה חדשה וחזקה יותר).
A588 (קורטן B): מציין חוזק מתיחה מינימלי של 70 ksi (485 MPa) עבור כל הכיתות. זהו ההבדל המכני המשמעותי ביותר.
חוזק תפוקה:
A242 (קורטן A): חוזק תפוקה מינימלי של 50 ksi (345 MPa) עבור עובי חומר של עד 0.75 אינץ' (19 מ"מ) בדרגה 1/דרגה 3, ומעלה עבור דרגה K (65 ksi דקות).
A588 (קורטן B): חוזק תפוקה מינימלי של 50 ksi (345 MPa) עבור כל עובי החומר המכוסה על ידי התקן (עד 8 אינץ' / 200 מ"מ עבור חלק מהדרגות). שימו לב שזה חל על חלקים דקים יותר; דרישות חוזק התפוקה יורדות מעט עבור קטעים עבים מאוד לפי שני התקנים.
ריתוך וקשיחות:
A588 (קורטן B): נחשב בדרך כלל לבעל יכולת ריתוך וקשיחות פגיעה (במיוחד בטמפרטורות נמוכות יותר ובקטעים עבים יותר), בעיקר בשל תכולת הזרחן והפחמן הנמוכה יותר.
A242 (קורטן A): אמנם ניתן לריתוך, אך תכולת ה-P הגבוהה שלו יכולה להפוך אותו לרגיש מעט יותר ביישומי ריתוך קריטיים, במיוחד כשהעובי גדל, מה שמצריך הקפדה על נהלי ריתוך מוסמכים.
מיקוד יישום מיועד:
A588 (קורטן B): פותח עבור יישומים מבניים כמו גשרים, מבנים וציוד הדורשים חוזק-ל-יחס גבוה, יכולת ריתוך וקשיחות בקטעים עבים יותר תוך שמירה על עמידות טובה בפני קורוזיה אטמוספרית. בחירה דומיננטית לפרויקטים מבניים תובעניים.
A242 (קורטן A): פותח בתחילה כדי לספק עמידות מוגברת בפני קורוזיה אטמוספרי. משמש לעתים קרובות בהצלחה בחלקים דקים יותר עבור יישומים אדריכליים כמו חיפוי, פאשיה, קירוי ופיסול. כיתה K נוספה מאוחר יותר כדי להתחרות טוב יותר עם A588 בכוח. מקושר יותר לשימוש מבני אסתטי ומתון באירופה.
גמישות (התארכות):
A588 (קורטן B): דרישות התארכות מינימליות מעט גבוהות יותר (21% דקות ב-8 אינץ' / 20% ב-2 אינצ'ים) בהשוואה לדרגות A242 מסורתיות.
A242 (קורטן A): התארכות מינימלית לדרגה 1/דרגה 3 היא 18% ב-8 אינץ' (15% ב-2 אינץ'). כיתה K תואמת ל-A588 ב-21% ב-8 אינץ'.
התאמה של צורות חומר ועובי:
A588 (קורטן B): אופטימלי ונפוץ עבור מקטעים מבניים עבים יותר (צלחות, צורות, סורגים בעובי של עד 8 אינץ'/200 מ"מ בהתאם לדרגה).
A242 (קורטן A): מקושר יותר לצורות חומר דקות יותר כמו גיליון, רצועה וצלחות (במיוחד דרגה K).
במונחים פשוטים:
A588 (Corten B) הוא המעבר-לתקן עבור יישומים מבניים תובעניים. כאשר חוזק גבוה, יכולת ריתוך טובה וקשיחות (במיוחד בחלקים עבים יותר ובטמפרטורות נמוכות יותר) הם בעלי חשיבות עליונה לצד עמידות בפני קורוזיה, השתמש ב-A588/ASTM A588/Corten B.
A242 (קורטן A) נבחר לעתים קרובות עבור יישומים אדריכליים או שימושים מבניים מתונים בחלקים דקים יותר. כאשר עמידות מרבית בפני קורוזיה בחתכים דקים היא בראש סדר העדיפויות ואין צורך בדרישות חוזק המתיחה הגבוהות ביותר של A588 (במיוחד עבור דרגות 1/3), A242/ASTM A242/Corten A מתאים. דרגה K של A242 מגשרת על פער החוזק עבור חלקים דקים יותר.
